Pyydetyt käännökset Haku Alkuperäinen kieli Englanti, Espanja, Muut kielet Kohdekieli Brasilianportugali, Muut kielet

Tulokset 1 - 8 noin 8

147 Alkuperäinen kieli Ä° live in Belgrade, Serbia; but Ä° was born in Barcelona, Catalonia Ä° live in Belgrade, Serbia; but Ä° was born in Barcelona, Catalonia. Serbian is my favourite foreign language: Ä° speak it well and Ä° got the B1 at the University of Belgrade. The unnamed extra language Ä° requested, is Belarussian (Ð‘ÐµÐ»Ð°Ñ€ÑƒÑÐºÐ°Ñ). / ÐÐµÐ½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ Ð´Ð°Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð²Ð°, ÑÐºÑƒÑŽ Ñ Ð¿Ñ€Ð°ÑÑ–Ñž, â€” Ð±ÐµÐ»Ð°Ñ€ÑƒÑÐºÐ°Ñ. B1 is a level from the Common European Framework of Reference for Languages, you can see more about it on Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Common_European_Framework_of_Reference_for_Languages	Pyydetyt käännökset Muut kielet
29 Alkuperäinen kieli What is this? Who sent this to you? What is this? Who sent this to you? I would like to translate the term into Zulu. Used in an angry, condescending, or aggressive tone. I'm using this for writing a book.	Pyydetyt käännökset Muut kielet
16 Alkuperäinen kieli Live your best life Live your best life Valmiit käännökset Vis ta vie au mieux ViaÅ£Äƒ	Pyydetyt käännökset Muut kielet
92 Alkuperäinen kieli Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Ngiculela ikusasg Ngliyacula nao thando Ngicula... Ngiculela ikusasg Ngliyacula nao thando Ngicula ngelinyi langa Uthando luyobusa Jikelele kulomblada wethu Stevie Wonder - "Ngiculela" (Part of the lyrics) Source language is Zulu	Pyydetyt käännökset Brasilianportugali
123 Alkuperäinen kieli Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Hello my dear friend. How are you? I hope you are doing well. Is everything all right with your land? Did you have a good day at work? Sweet dreams to you dear friend. This is to a male friend in Sri Lanka. He understands some English, but speaks Sinhalese fluently. I would like for my text to be written in Sinhalese. Thank you translator.	Pyydetyt käännökset Muut kielet
16 Alkuperäinen kieli Padre, no me dejes. Padre, no me dejes. ARAMEO <Bridge> "Father, don't leave me"	Pyydetyt käännökset Muut kielet
7 Alkuperäinen kieli adÄ±nÄ±z ne adÄ±nÄ±z ne <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Valmiit käännökset Comment vous appelez-vous ? Wie heiÃŸen Sie? what's your name? ä½ å«ä»€ä¹ˆåå—? Kako se zoveÅ¡? AdÄ±n ne senin? Name ÐšÐ°Ðº Ð²Ð°Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚? qual Ã© o seu nome? Hogy hÃvnak? Jak siÄ™ nazywasz? hvad hedder du ? Î Ï‰Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚ Î»ÎÎ½Îµ; æ€Žéº½ç¨±å‘¼æ‚¨å‘¢ï¼Ÿ Ako sa volÃ¡Å¡? ãŠåå‰ã¯ä½•ã§ã™ã‹ï¼Ÿ Si quhesh? Â¿CÃ³mo se llama usted? Come si chiama? Î ÏŽÏ‚ Î¿Î½Î¿Î¼Î¬Î¶ÎµÏƒÎ±Î¹; Como te chamas? ÐšÐ°Ðº ÑÐµ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñˆ? Quel est ton nom ? Kako se zoves? What is your name?	Pyydetyt käännökset Muut kielet
39 Alkuperäinen kieli Uppvaknandet Ã¤r ett fallskÃ¤rmshopp frÃ¥n drÃ¶mmen. Uppvaknandet Ã¤r ett fallskÃ¤rmshopp frÃ¥n drÃ¶mmen. FÃ¶rfattare: Tomas TranstrÃ¶mer Andra sprÃ¥k = Nynorsk Uk English BokmÃ¥l Valmiit käännökset OpvÃ¥gningen er et faldskÃ¦rmsudspring fra drÃ¸mmen. Waking up is a parachute jump from the dream. Ð¡ÑŠÐ±ÑƒÐ¶Ð´Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ðµ ÑÐºÐ¾Ðº Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°ÑˆÑƒÑ‚ Ð¾Ñ‚ ÑÑŠÐ½Ñ. Despertar... OppvÃ¥kning er et fallskjermhopp fra drÃ¸mmen.	Pyydetyt käännökset Muut kielet